Radiohead...!!!

Airbag

2007-08-01T17:57:00.000-03:00

In the next world war
in a jack knifed juggernaut,
I am born again.

In the neon sign,
scrolling up and down,
I am born again.

In an interstellar burst,
I am back to save the universe.

In a deep deep sleep,
of the innocent,
I am born again.

In a fast German car,
I'm amazed that I survived,
an airbag saved my life.

><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>

En la próxima guerra mundial
en la forma de un monstruo armado
he vuelto a nacer

En el cartel de neon
desplazándose de arriba a abajo
he vuelto a nacer

En una explosión interestelar
he vuelto para salvar el universo

En el profundo sueño
del inocente
he vuelto a nacer

En un veloz auto alemán
Estoy sorprendido de haber sobrevivido
una bolsa de aire salvó mi vida

Comentario

La canción es "sobre la maravillosa y positiva emoción que sentís cuando evitaste un accidente; cuando acabas de perder a alguien y te das cuenta de lo cerca que estuviste y paras el auto y sientes eso".
Thom le comento a la revista Select: "un airbag ha salvado mi vida?....nah...pero les diré algo, cada vez que te salvas de un accidente, en lugar de tranquilizarte y seguir tu camino, deberías estacionarte, salir del auto y correr por la calle gritando "estoy de vuelta!, estoy VIVO!, mi vida comenzó otra vez el dia de hoy!". De hecho, deberías hacerlo cada vez que sales de un auto. En realidad viajamos sobre esas cosas, no las controlamos".

No Surprise

2007-07-21T17:38:00.000-03:00

A heart that's full up like a landfill,
a job that slowly kills you,
bruises that won't heal.
You look so tired-unhappy,
bring down the government,
they don't, they don't speak for us.
I'll take a quiet life,
a handshake of carbon monoxide,

with no alarms and no surprises,
Silent silence.

This is my final fit,
my final bellyache,

with no alarms and no surprises,
please.

Such a pretty house
and such a pretty garden.

No alarms and no surprises, (get me out of here)
please.

,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.

Un corazón que está lleno como un basurero
un trabajo que te mata poco a poco
con heridas que no cerrarán
Luces tan cansado y triste
derroca al gobierno
ellos no, no hablan por nosotros
yo haré una vida tranquila
un acuerdo por monóxido de carbono

Sin alarmas y sin sorpresas
silencioso silencio

Esta es mi última convulsión
mi ultimo retortijón

Sin alarmas y sin sorpresas
por favor

Una casa tan linda
y un jardín tan lindo

Sin alarmas y sin sorpresas (sácame de aquí)
por favor

Exit Music (For A Film)

2007-07-20T00:55:00.000-03:00

Espectacular, espectacular, e..!!

Wake from your sleep,
the drying of your tears,
Today we escape, we escape.

Pack and get dressed
before your father hears us,
before all hell breaks loose.

Breathe, keep breathing,
don't lose your nerve.
Breathe, keep breathing,
I can't do this alone.

Sing us a song,
a song to keep us warm,
there's such a chill, such a chill.

And you can laugh a spineless laugh,
we hope your rules and wisdom choke you.
And now we are one
in everlasting peace,

we hope that you choke, that you choke,

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.

Despierta, de tu sueño
el secado de tus lágrimas
hoy escapamos, escapamos

Empaca y vístete
antes que tu padre nos oiga
antes que se desate el infierno

Respira, sigue respirando
no pierdas la calma
Respira, sigue respirando
no puedo hacer esto solo

Cántanos una canción
una canción para mantenernos calientes
hay una brisa, una brisa

Y tú puedes hechar una carcajada macabra
deseamos que tus reglas y sabiduría te ahoguen
Y ahora somos uno
en paz eterna

Deseamos que te ahogues, que te ahogues

Comentarios : El tema esta compuesto para dos personas que deberían escapar antes de que comiencen a pasar cosas malas.

Paranoid Android

2007-07-19T02:30:00.000-03:00

Please, could you stop the noise?
I'm trying to get some rest
From all the unborn chicken voices in my head
What's that...? (I may be paranoid, but not an android)

When I am king, you will be first against the wall
With your opinion which is of no consequence at all
What's that...? (I may be paranoid, but no android)

Ambition makes you look pretty ugly
Kicking and squealing gucci little piggy
You don't remember
You don't remember
Why don't you remember my name?
Off with his head, man
Off with his head, man
Why don't you remember my name?
I guess he does....

Rain down, rain down
Come on rain down on me
From a great height
From a great height... height...

That's it, sir
You're leaving
The crackle of pigskin
The dust and the screaming
The yuppies networking
The panic, the vomit
God loves his children, God loves his children, yeah!

-_:-_-:-_-:-_-:-_-:-_-:-_-:-_-:-_-:-_-:-_-:-_-:-_-:-_-:

Por favor, podrías para el ruido?
Estoy tratando de descansar un poco
de las voces de los pollos sin nacer en mi cabeza
que es eso?...(tal vez este paranóico, pero no soy un androide)

Cuando sea rey, serás el primero contra la pared
con tu opinión que no le importa a nadie
que es eso?...(tal vez este paranóico, pero no soy un androide)

La ambición te hace lucir un bastante mal
Cerditos Gucci pateando y chillando
no recuerdas
no recuerdas
Por qué no recuerdas mi nombre?
Córtenle la cabeza, hombre
Córtenle la cabeza, hombre
Por qué no recuerdas mi nombre?
yo creo que si lo recuerdas

Llueve, llueve
vamos, llueve sobre mi
desde una gran altura
desde una gran altura...altura

Eso es señor
estás escapando
el crujido del cuero de los cerdos
el polvo y los gritos
los yuppies trabajando en red
el pánico, el vómito
Dios ama sus hijos, Dios ama sus hijos, yeah

2007-07-16T15:00:00.000-03:00

Who's in a bunker?
Women and children first
I'll laugh until my head comes off
I'll swallow till I burst

Who's in a bunker?
I have seen too much
I haven't seen enough
You haven't seen it
I'll laugh until my head comes off
Women and children first

Here I'm alllowed
Everything all of the time

Ice age coming
Let me hear both sides
Ice age coming
Throw it on the fire

We're not scaremongering
This is really happening
Mobiles skwrking
Mobiles chirping
Take the money run

The first of the children

.-._.-._.-._.-._.-._.-._.-._.-._.-._.-._.-._.-._

Quién está en el refugio?
mujeres y niños primero
Me reiré hasta que se caiga mi cabeza
Tragaré hasta explotar

Quién está en el refugio?
he visto demasiado
no he visto suficiente
no lo has visto
Me reiré hasta que se caiga mi cabeza
mujeres y niños primero

Aquí todo se me permite
todo, todo el tiempo

Se acerca la era de hielo
déjame oir ambas partes
Se acerca la era de hielo
Arrójalo al fuego

No estamos esparciendo el temor
esto realmente esta sucediendo
los celulares chillan
los celulares hacen ruidos
toma el dinero y huye

El primero de los niños

Karma police

2007-07-15T03:19:00.000-03:00

Karma police
arrest this man,
he talks in maths,
he buzzes like a fridge,
he's like a detuned radio.

Karma police
arrest this girl,
her Hitler hairdo
is making me feel ill
and we have crashed her party.

This is what you get,
when you mess with us.

Karma police
I've given all I can,
it's not enough,
I've given all I can
but we're still on the payroll.

For a minute there
I lost myself, I lost myself.
Phew, for a minute there,
I lost myself, I lost myself.

...-...-...-...-...-...-...-...-...-...-...-...-...

Agente de karma
arrésta a este hombre
habla matemáticamente
y zumba como un refrigerador
es como una radio mal sintonizada

Agente de Karma
arresta a esta chica
su peinado a lo Hitler
me hace sentir enfermo
y ya hemos destrozado su fiesta

Esto es lo que obtienes
cuando te metes con nosotros

Agente de karma
he dado lo que pude
no es suficiente
he dado lo que pude
pero aún estamos en la nomina

Wow!, por un minuto
me he vuelto loco
Wow!, por un minuto
me he vuelto loco, loco

Comentarios : "Era una frase recurrente en la gira - cuando alguien se portaba particularmente mal, decíamos "El agente del Karma lo va a trapar tarde o temprano", comenta Jonny. "No es sobre venganza, es sobre estar feliz con tu propio comportamiento", aclara Thom.

Street spirit

2007-07-15T03:09:00.000-03:00

Rows of houses all bearing down on me
I can feel their blue hands touching me
All these things into position
All these things we'll one day swallow whole
And fade out again and fade out

This machine will not communicate
These thoughts and the strain I am under
Be a world child, form a circle
Before we all go under
And fade out again and fade out again

Cracked eggs, dead birds
Scream as they fight for life
I can feel death, can see it's beady eyes
All these things into position
All these things we'll one day swallow whole
And fade out again and fade out again

Immerse your soul in love

----------------------------------------------------

Filas de casas, cayéndome encima
puedo ver sus manos azules tocándome
todas estas cosas en sus puestos
todas estas cosas un día devorarán todo
y desaparecerán nuevamente y desaparecerán

Esta máquina no se comunicará
estos pensamientos y la tensión que me agobia
se un niño mundial, forma un circulo
antes que caigamos todos
y desaparezcamos nuevamente y desaparezcamos nuevamente

Huevos rotos, aves muertas
gritan mientras pelean por sus vidas
puedo sentir la muerte, veo sus impacientes ojos
todas estas cosas en sus puestos
todas estas cosas un día devorarán todo
y desaparecerán nuevamente y desaparecerán

Sumerge tu alma en el amor

Comentarios : trata sobre sentirse muy pequeño en un mundo intimidante.